42 English-speaking jobs in Dortmund

We are seeking ambitious entrepreneurs to co-found and scale B2B Marketplace startups. Receive a salary, funding, and mentorship from unicorn founders. You will own and operate your startup, benefit from personalized development programs, and access a network of top talent and investors. Must be based in Europe or the Americas and fluent in English.

ATIA Holding seeks reseller companies to find clients needing IT systems, web applications, or ISO standard services. Partners receive 20-30% of project value or set their own price on a base price.

Technical Manager to lead the delivery of complex identity management projects worldwide. Focus on full lifecycle delivery of systems including identity documents, secure IT infrastructure, and secure operations. Requires experience in infrastructure deployments, PKI, and database migrations. Strong leadership and communication skills are essential. Fluency in English required, German or French a plus.

Technical Manager to lead the delivery of complex identity management projects worldwide. Focus on full lifecycle delivery of systems including identity documents, secure IT infrastructure, and secure operations. Requires experience in infrastructure deployments, PKI, and field environments. Strong leadership, communication, and coordination skills are essential. Fluency in English required.

The Leipzig Cohorts and Trial(ist)s (LeiCoT) program seeks a recognized medical specialist with a strong research background in metabolism, brain/heart, or cancer. The program offers a six-year, fixed-term position with 50% research and 50% clinical work.

Lead the development and implementation of AI solutions across various teams, including Sales, Operations, Finance, and Marketing. Design, build, and deploy production-ready AI tools to automate workflows and improve efficiency. Coach and train teams on utilizing AI effectively. Measure and document the impact of AI initiatives.

Leading €billion international retail fashion group seeks a strategic CFO to drive financial transformation, reporting, and expansion. Responsibilities include leading financial functions, overseeing group consolidation and performance management, and partnering on M&A strategy. Requires 15+ years of senior finance leadership experience in FMCG, retail, or consumer goods, with proven success in M&A, SAP implementation, and financial transformation. Strong international exposure and fluency in English are essential.

Data Center Technician needed for full-time, on-site role in Dortmund, Germany. Install, configure, and maintain server and network equipment. Perform structured cabling, hardware deployments, and troubleshooting. Collaborate with engineering and operations teams.

Data Center Technician to install, configure, and maintain server and network equipment in Dortmund, Germany.

Provide travel support to clients from initial inquiry to return home. Manage bookings, answer questions, and resolve concerns.

Provide remote client support via email, phone, and messaging platforms for travel-related inquiries. Assist with itinerary changes, cancellations, and special requests.

Responsible for maintaining and developing a multilingual website using TYPO3. Collaborate with marketing, coordinate translations, and implement new functionalities.

As a 3rd Manager, you will support management, lead teams in daily operations, and ensure smooth processes, service, and sales. You will implement standards, guide the team, and maintain the commercial flow of the BERSHKA store in Dortmund - Thier Galerie.

Senior Backend Engineer to design, develop, test, and maintain software in a JVM language and Spring Boot. Experience with microservice architecture, relational and non-relational databases, and AWS is required. Full professional proficiency in English is necessary.

The Wholesale Credit Manager manages and safeguards the global wholesale financing portfolio for WIRTGEN GROUP dealers. This role ensures dealer financing adheres to credit standards, supports dealer operations, and mitigates credit risk.

The Wholesale Credit Manager manages and safeguards the global wholesale financing portfolio for WIRTGEN GROUP dealers. This role ensures dealer financing adheres to credit standards, supports dealer operations, and mitigates credit risk.

Lead the user experience strategy and design for the Verve Retail Media Platform. Translate complex business requirements into intuitive user flows and interaction models. Design high-fidelity prototypes and production-ready designs using Figma. Collaborate with Product Managers to understand user needs and iterate on designs based on feedback and analytics.

Backend Engineer will design, build, and maintain high-performance services and APIs for the Verve Retail Media Platform. Responsibilities include real-time decisioning, system design, and collaboration with product, design, and AI teams. Requires 5-8+ years of experience developing backend systems in cloud-native architectures with a deep mastery of Go.

As a Visual Commercial, you will design displays, interpret trends, and bring Zara collections to life in our Dortmund store. You will work with the team to implement visual standards and support commercial decisions.

As a Visual Commercial, you will design displays, interpret trends, and bring collections to life in the Stradivarius store in Dortmund. You will work with the team to implement visual standards and support commercial decisions.